Usted desea conducir por la autopista. ¿Qué línea debe seguir?

La 3 es correcta porque, si quieres entrar en la autopista, debes seguir la conducción “por el carril adecuado” que te lleve directamente al ramal de acceso (Auffahrt) sin atravesar zonas marcadas o carriles que no corresponden.

En Alemania vale como regla práctica: para girar o tomar una salida/ramal, colócate con antelación en el carril que está destinado a esa dirección y sigue las líneas de guía. Las otras trayectorias te obligarían a cortar carriles o cruzar marcas de separación (como áreas rayadas o líneas de delimitación), algo que se considera un cambio de carril incorrecto y aumenta mucho el riesgo de conflicto con otros vehículos.

Además, al acceder a la autopista, lo normal es entrar por el carril de aceleración y después incorporarte cuando sea seguro; la 3 es la que te posiciona correctamente para hacerlo.